Trudy Rubin’s June 30th interview with President Zelensky, published in the Philadelphia Inquirer, left out some salient details about how Zelensky intends to move his peace plan forward. These have been highlighted in the Ukrainian press, and might be of interest to others.
The full interview, and time stamped transcript, are available at:
Below is my translation:
20:36 Ukraine can find a model … a solution. The model was applied for the first time using the example of grain corridor . . We agreed with the United Nations and with Turkey. They took upon themselves the responsibility to negotiate with us in a tripartite agreement, and then sign an agreement with the Russian side, and that’s how it worked. Two mirror agreements between the UN and Türkiye were signed with Ukraine, and separately signed with representatives of Russia. It worked.
21:40 We can talk in the same way about territorial integrity, energy, and free navigation; an appropriate model can be found … countries from different continents, so that no one says that this is only … Europe and the United States … prepare decisions regarding this or that crisis, and then [present – NP] a document. If it satisfies Ukraine, then it is dealt with by representatives of the Russian Federation.
46:27 The war will end in any case. We took the first step with the peace summit. We will still prepare a document. We will try to do everything so that this document gets to the table of representatives of Russia, and so that various strong countries try to end this war justly. Certainly, in some formats and dialogues. To be sure, the war will not end so that tomorrow we will all be happy … it can’t be done quickly, but a document can be prepared so that some of the issues are no longer resolved by bullets, but in one or another format of dialogue, over the course of a year, or two.
Donald Trump Should Not Repeat Woodrow Wilson’s Failure
April 30th is an important date in American politics. This is the day 100 for the American President in the White House, and all attention will be on the reports of his achievements and failures. But nothing can be more critical than Peace…
○
6 mins read
A Holocaust perpetrator was just celebrated on US soil. I think I know why no one objected.
Russia’s invasion has made ordinarily outspoken critics of antisemitism wary of criticizing Ukrainian Nazi collaborators
○
1 min read
Qi Book Talk: The Culture of the Second Cold War by Richard Sakwa
Richard Sakwa has for many years been one of the most distinguished and insightful observers of relations between the West and Russia, and one of the leading critics of Western policy. In this talk with Anatol Lieven, director of the Eurasia program at the Quincy Institute, Sakwa discusses his book, The Culture of the Second Cold War (Anthem 2025). The book examines the cultural-political trends and inheritances that underlie the new version of a struggle that we thought we had put behind us in 1989. Sakwa describes both the continuities from the first Cold War and the ways in which new technologies have reshaped strategies and attitudes.